| ナマステェ |
挨拶の言葉。手を合わせて言うのが正式。
朝でも夜でもこの挨拶だけ。物売りも大抵はこの言葉。 |
| ダンニャバード |
「Thank You」の意味であるが、ネパール人は使わない。 |
| シュバラットリ |
おやすみなさい。寝る前に使う。ヒンディー語と同じ。 |
| ミトラギョ |
おいしかったです。食べ終わったときにお店の人に言う。
食べているときは進行形のミトチャ（＝おいしい）。 |
| デレイ・ラムロ |
楽しかったです。別れ際に使うと良い。 |
| アリアリ |
少しだけ。ついでにトラトラ（ヒンディー語の「少し」） |
| ディヌホス |
ください。「チャーを一杯ください」などで「エク・チャー・ディヌホス |
| フンチャ |
O.K．good! 相手の意見に納得したり賛成したりするとき |
| ホ |
yes! 相手の意見に納得したり賛成したりするとき |
| ホイナ |
いいえ。 |
| タパイン・ライ・コスト・チャ |
お元気ですか？相手は「ラムロ・チャ（＝元気です）」または、
「マライ・サンツァイ・チャ（とても元気だ）」と応える。 |
| ヨ・ケ・ホ？ |
「これは何ですか？」。初めは何でも指さして連発。 |
| トイレット・カハン・チャ？ |
トイレの場所を聞く。 「トイレット？」だけでも分かる。 |
| タパインコ・ナーム・ケ・ホ？ |
「あなたの名前は何ですか？」
「ナマステェ」の後に名前を付ける。 名前は「メロ・ナーム？」
（「私の名前？」の意味）と確認されるので、うなずくと答えてくれる。 |
| チョ・パルワト・ナーム・ケ・ホ？ |
「あの山の名前は何ですか？」。 |
| ナムロー・フォト・キツネ・フンツァ？ |
「かわいいなぁー、写真取らせてよ？」。
猫、踏んじゃった、と覚えるといい。 |
| カティ・バジョ？ |
「何時ですか？」。 |
| チョ・パルワト・ナーム・ケ・ホ？ |
「あの山の名前は何ですか？」。 |
| ミタイ・ツァイナ |
「甘いものはないよ」。 |
| キェコ・マスゥ？ |
「何の肉ですか？」。 |
| デーレイ・マハンゴ・ツァ？ |
「大変、高いなぁ？」。 |
| サストガルヌス |
まけてください |
| デーレイ・マハンゴ・チャハナイン |
「とっても，高い、要らない」。 |
| カティ・パイサ |
（ルピア） いくらですか？ルピア、パイサどっちでもよい。 |
| ビダー・ツァ |
「休憩です」。 |
| カハン・ジャーネ？ |
「何処へ行くの？」。 |
| タハー・ツァイナ |
「知らないもんね」。 |
| ビスターリ・ゾン |
「ぼちぼち、行きましょう」。 |
| エク・ドゥイ・ティン・ツァール |
１，２、３、４ ヒンディー語と同じ。 |
| パンチ・チェー・サートゥ |
５，６，７ ヒンディー語と同じ。 |
| アートゥ・ノウ・ダス |
８，９，１０ ヒンディー語と同じ。 |
| パンドラ・ビス・パーチス |
１５、２０、２５ 。 |